80'erne er for længst forbi, men makeuppen forbliver

Dette må være stedet

NYT-kritikerens valg

Instrueret afPaolo Sorrentino

Komedie, Drama

R

1t 58m

Paolo Sorrentinos nye film, This Must Be the Place, henter sin titel og noget af dets quizziske, måbende ånd fra en Talking Heads sang , hvis første ord er hjem. Men jeg er der vel allerede, synger David Byrne. Det er en forførende og forvirrende replik - ville du ikke vide, om du var hjemme eller ej? - og en, der passer til Cheyenne, en pensioneret rockstjerne, spillet med fuldendt mærkelighed og fuldstændig oprigtighed af Sean Penn.

Cheyenne, en amerikansk sangerinde, hvis store øjeblik var engang i 80'erne (et årti, hvor hans tyngdekraftsforagtende kulsorte hår hylder levende og utrættelig), bor i Dublin i et moderniseret slot sammen med sin kone, Jane (Frances McDormand) , og deres hund. Cheyenne og Jane, der arbejder som brandmand, har et nemt, kærligt, seksuelt livligt forhold. Cheyenne har en håndfuld venner - inklusive en humørsyg Goth-pige spillet af Eve Hewson, hvis far er den virkelige Dublin-rockstjerne Bono - men der er ikke desto mindre noget malplaceret over ham, en aura af sorgfuld fremmedgørelse, der ikke bare er en spørgsmål om udseende.

Klædt helt i sort, med knaldrød læbestift, mørk eyeliner og en dødsens bleghed, trækkende en indkøbskurv bag sig, ser Cheyenne ud, som om han kunne være oldemand til Edward saksehånd . Hans stemme - høj, hviskende og meget præcis - bekræfter indtrykket af en post-punk bad boy, der voksede op til en skør gammel dame.

Befolkningen i Dublin accepterer Cheyenne, som han er, dels af bevidsthed om hans berømthed og dels af en generel tolerance over for excentricitet. For et stykke tid har This Must Be the Place en lavmælt, lokal komisk stemning, der minder om den skotske instruktørs skarpe, geniale 80'er-komedier. Bill Forsyth (som Gregory's Girl og Local Hero), dog med de klare farver, flamboyante kamerabevægelser og eftertrykkelige kompositioner, der er hr. Sorrentinos kendetegn. Men så bliver det til noget andet - eller rettere sagt en masse andre ting, blandt dem en roadmovie, et Holocaust-drama og en episk fortælling om fortabte sønner og forsvundne fædre.

Hr. Sorrentino har indtil nu specialiseret sig i karakterstudier af specifikt italiensk dysfunktion, hvor surrealisme bliver en form for sandsynlighed i sig selv. Kærlighedens konsekvenser (2004) sporede skæbnen for en tilsyneladende usædvanlig, heroinafhængig forretningsmand med mafiaforviklinger. Hr. Sorrentinos mesterværk indtil videre kan være Il Divo (2009), et intet andet end vorter portræt af Giulio Andreotti, en af ​​de mest magtfulde og gådefulde politiske skikkelser i efterkrigstidens Italien. Den film var hyperbolsk, skrigende teatralsk og strengt tro mod den historiske optegnelse - fuldstændig utroligt og stort set alt sammen sandt.

This Must Be the Place er en afgang for Mr. Sorrentino på nogle indlysende måder. Det er en engelsksproget film, for én ting, og én, der udtrykker den form for fascination af eksotiske amerikanske landskaber, som man finder i Wim Wenders’ Paris, Texas, Wong Kar-wais My Blueberry Nights og i Borat. Det er også mindre slibende end det meste af hr. Sorrentinos arbejde. Plottets vendinger er legende såvel som rystende, og de visuelle stød er blide: en bison på verandaen, verdens største pistacie, Mr. Penn i sin makeup.

Også: Judd Hirsch som en gnaven nazijæger og David Byrne selv, der spiller sig selv og i elskværdighed modtog lidenskabelig, misundelig hyldest fra sin fiktive medmusiker. Et telefonopkald kalder Cheyenne til New York (med en oceanlinje, da han er bange for at flyve), hvor hans far, en ortodoks jødisk Holocaust-overlevende, er død. I sine dagbøger havde faderen nedskrevet sin besættelse af en tysk dødslejrvagt, der pinte ham, og hans søn beslutter at finde manden og tage hævn.

Det er muligt, set i bakspejlet, at glatte denne film ud til en mere konventionel version af sig selv, eller at finde fejl ved de tangenter og løse ender, som den genererer undervejs. Måske, under de stilistiske opblomstringer og udbrud af operaiske følelser, er det en simpel historie om psykologisk kamp, ​​om en mand midt i livet, der regner med skaden fra sin fortid. Men at slå sig fast på den fortolkning er at benægte eller afvise den pragtfulde mærkelighed i hr. Sorrentinos vision - og derfor også i de mærkværdige hjørner af virkeligheden, han opdager undervejs.

This Must Be the Place er klassificeret R (Under 17 kræver ledsagende forælder eller voksen værge). Nogle bandeord, men ikke meget i vejen for sex, stoffer eller endda rock 'n' roll.