Oscar spreder rigdommen, men 'Gladiator' får topprisen; Julia Roberts er kåret som bedste kvindelige hovedrolle, og Russell Crowe er valgt som bedste skuespiller
Filmindustrien har endelig lært at dele, selvom tigerens portion gik til ''Gladiator''.
Den 73. årlige Oscar-uddeling var forventet at omfatte mere end det sædvanlige antal forstyrrelser og overraskelser - og der var nogle denne aften i Shrine Auditorium i Los Angeles, inklusive showets livlige i sammenligning med de seneste år - men det dominerende træk ved ceremonien var måden, hvorpå de 5.700 medlemmer af akademiet så ud til at være ivrige efter at sprede deres spænd blandt topfilmene.
''Gladiator'', instruktøren Ridley Scotts sværd-og-skandale-epos, klarede sin tætte konkurrence her i aften og vandt fem Oscars, inklusive bedste billede og priserne for specialeffekter, lyd og kostumedesign. Russell Crowe vandt prisen for bedste mandlige hovedrolle for sin skildring af Maximus, en general, der blev slave på dengang gladiator.
Steven Soderbergh blev kåret som bedste instruktør for sit multiteksturerede stof-epos ''Traffic'', en af fire priser for filmen. Mr. Soderbergh havde to chancer for at vinde - han blev nomineret for ''Erin Brockovich'' foruden ''Traffic'' - og mange havde troet, at vælgere, der støttede ham, ville dele sig mellem de to.
Som almindeligt forventet vandt Julia Roberts en Oscar for bedste kvindelige hovedrolle for sin rolle i ''Erin Brockovich'', hvor hun spillede titlens smarte juridiske sekretær, der tog på sig et forurenende værktøj. ''Jeg elsker det heroppe!'' sagde Ms. Roberts fra scenen og løftede sin nye Oscar over hovedet og blinkede med sit Panavision-smil. ''Jeg elsker verden! Jeg er så glad!''
Og Ang Lees kampsportsfantasi, ''Crouching Tiger, Hidden Dragon,'' vandt fire priser: for bedste fremmedsprogede film såvel som for Peter Paus kinematografi, Tan Duns musikalske partitur og Tim Yips art direction.
Benicio Del Toro, en af favoritterne til bedste mandlige birolle for sin rolle som mexicansk politibetjent i ''Traffic'' vandt denne pris. Stephen Mirrione vandt for sin klipning af filmen og Stephen Gaghan for bedste tilpassede manuskript.
Den største overraskelse i de tidlige sager kom, da Marcia Gay Hardens navn kom ud af konvolutten for bedste kvindelige birolle for hendes rolle som kunstneren Lee Krasner i ''Pollock'', der slog favoritter som Kate Hudson i ''Almost Famous'' og Dame Judi Dench i ''Chocolat.''
Ms. Harden eksploderede fra sit sæde, hendes ansigt en maske af glæde og forundring, for at omfavne sin medstjerne og instruktør, Ed Harris. ''Da de sagde mit navn, begyndte jeg bare at føle på en stor måde,'' sagde hun.
En anden overraskelse var forfatteren og instruktøren Cameron Crowe, der vandt prisen for originalt manuskript til ''Almost Famous'', et semi-selvbiografisk blik på hans oplevelser som teenage-rockjournalist i begyndelsen af 1970'erne. Det var almindeligt forventet, at forfatteren og instruktøren Kenneth Lonergan ville tage prisen hjem for ''Du kan regne med mig''.
Russell Crowe dedikerede sin Oscar til dem, der ligesom han selv var vokset op i arbejderklassens forstad til en storby og drømte om en dag at vinde sådan en pris. ''Til enhver, der er på ulempen ved fordel,'' sagde han, ''det er muligt.''
Hr. Gaghan dedikerede også sin pris til andre, til unavngivne venner, der havde hjulpet ham gennem de afhængighedsproblemer, som han trak på, da han skrev ''Traffic'' ''En dag ramte jeg en mur og rakte ud,'' sagde han. . ''Disse mennesker lærte mig en helt ny måde at leve på. Jeg kan ikke fortælle dig, hvor meget bedre det er.''
Bob Dylan, der vandt en Oscar for sin originale sang ''Things Have Changed'' fra filmen ''Wonder Boys'' optrådte live via satellit fra Sydney, hvor han var på en koncertturné. ''Gode Gud, det her er fantastisk,'' sagde han.
Hr. Del Toro forklarede backstage, hvorfor han takkede folket i Nogales, Mexico, i sin takketale. Det var fordi meget af ''trafikken'' blev skudt der, sagde han. ''Som skuespiller er placeringen så vigtig, og folkene var så ydmyge og så smukke, at det virkelig gjorde det nemt for mig at komme ind i det,'' sagde han.
Jon Johnson vandt Oscar for bedste lydredigering for de eksplosive dybdeladninger i ubådseventyret ''U-571'' Og Rick Baker vandt sin sjette Oscar for bedste makeup for ''Dr. Seuss' 'Hvordan Grinchen stjal julen.' '' Mr. Bakers kollega, Gail Ryan, vandt sin første Oscar for at hjælpe ham med den film.
''Jeg er en makeup-nørd,'' sagde Mr. Baker til journalister backstage efter at have vundet. ''Jeg gjorde dette som en hobby som barn.''
Tracy Seretean, der vandt prisen for bedste kortfilm, sagde, at hun stort set faldt over at lave sin film efter at have læst en historie om en ældre kvinde, der forsøgte at få forældremyndigheden over sit barnebarn. Resultatet var ''Big Mama'', og fru Seretean sagde, at det ikke vil være hendes sidste projekt. ''Det var begynderheld,'' sagde hun og holdt sin Oscar i vejret backstage. ''Nu har jeg fået filmskaberens fejl.''
Dino De Laurentiis, 82, der har produceret 121 film siden 1941, inklusive det aktuelle hit ''Hannibal'' vandt Irving G. Thalberg Memorial Award. Jack Cardiff, 88, bedst kendt for sin levende kinematografi på film som ''Den afrikanske dronning'' (1951) og ''Black Narcissus'' (1947), blev overrakt en æres-Oscar, den første nogensinde tildelt en filmfotograf. En særlig Oscar blev også tildelt Ernest Lehman, 85, hvis kreditter inkluderer så forskellige film som ''The Sweet Smell of Success'' (1957), ''North by Northwest'' (1959) og ''West Side Story'' (1961).
''Jeg appellerer til alle filmkritikere og spillefilmforfattere om at huske, at en film begynder med et manuskript,'' sagde Mr. Lehman.
Aftenens vært, skuespilleren og komikeren Steve Martin, undgik åbningsfilmen og danserutinen, som Billy Crystal, den hyppige vært, ofte brugte, og erstattede den med en ligetil monolog, der gjorde grin med nogle få af de nominerede og ved sådanne standardudgaver Hollywood-emner som plastikkirurgi og falsk beskedenhed. Og han kastede et par stik fra nyhederne, idet han antog en vis bevidsthed om aktuelle begivenheder.
Stående foran en tårnhøj gylden Oscar-statue, som ikke ville have været malplaceret i Luxor, henviste hr. Martin til den nylige ødelæggelse af enorme gamle Buddha-statuer af Afghanistans Taliban-bevægelse. ''Hvis denne statue var i Afghanistan,'' sagde han, ''ville den være blevet ødelagt nu.''
Den mest slående kendsgerning ved dette års klynge af film og forestillinger var, hvor global den var. Ikke alene var der den kæmpe succes med ''Crouching Tiger'', som tjente mere end 100 millioner dollars ved billetkontoret, men ''Traffic'' blev optaget tosproget (med dens mexicanske scener på spansk). Og de nominerede omfattede den spanske superstjerne Javier Bardem i ''Before Night Falls'' og den franske skuespillerinde Juliette Binoche i ''Chocolat'' midt i den sædvanlige samling af skuespillere fra Storbritannien (Dame Judi Dench i ''Chocolat'' Julie Walters i ''Billy Elliot'' og Albert Finney i ''Erin Brockovich'') og dets tidligere imperium (den australske Mr. Crowe og Geoffrey Rush fra ''Quills'').
En skurrende udeladelse var fraværet af en enkelt sort nomineret blandt de 20 skuespilfinalister - eller faktisk uden for dokumentar- eller kortfagskonkurrencer, fraværet af nogen nominerede film, enten om den sorte oplevelse eller lanceret for sorte publikummer. Ingen sort skuespiller har vundet en Oscar siden Cuba Gooding Jr. i 1996.
Academy of Motion Picture Arts and Sciences har uddelt sine årlige priser siden 1928. Omkring 5.700 akademimedlemmer, nuværende eller tidligere filmprofessionelle, var berettiget til at stemme om søndagens priser, selvom akademiets embedsmænd sagde, at kun omkring 80 procent af potentielle vælgere faktisk stemme.
Vinderne af dette års Oscar-uddeling
BILLEDE
''Gladiator''
SKUESPILLER
Russell Crowe, ''Gladiator''
SKUESPILLERINDE
Julia Roberts, ''Erin Brockovich''
SKUESPILLER
Benicio Del Toro, '' Trafik ''
SKUESPILLER
Marcia Gay Harden, ''Pollock''
DIREKTØR
Steven Soderbergh, ''Traffic''
UDENLANDSKE FILM
''Husket tiger, skjult drage,'' Taiwan
TILPASSET SCREENPLAY
Stephen Gaghan, ''Traffic''
ORIGINAL SCREENPLAY
Cameron Crowe, ''Næsten berømt''
ART DIRECTION
''Husket tiger, skjult drage''
KINEMATOGRAFI
''Husket tiger, skjult drage''
LYD
''Gladiator''
LYDREDIGERING
'' U-571 ''
ORIGINAL SCORE
''Husket tiger, skjult drage,'' Tan Dun
ORIGINAL SANG
''Tingene har ændret sig'' fra ''Wonder Boys'', Bob Dylan
KOSTUMER
''Gladiator''
DOKUMENTARISK FUNKTION
''Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport''
DOKUMENTARISK KORT EMNE
''Big Mama''
FILMREDIGERING
''Trafik''
MAKEUP
''Dr. Seuss' 'How the Grinch Stole Christmas' ''
ANIMERET KORTFILM
''Far og datter''
LIVE-ACTION KORTFILM
'' Quiero Ser '' ('' Jeg vil være '')
VISUELLE EFFEKTER
''Gladiator''
ÆRES OSCAR
Jack Cardiff og Ernest Lehman
GORDON E. SAWYER-PRIS
Irwin W. Young
IRVING G. THALBERG PRIS
Dino De Laurentiis