Teater

I 'Phantom'-filmen går Over-the-Top højere

Phoebe Hoban sammenligner Andrew Lloyd Webbers Broadway-produktion af Phantom of the Opera med Joel Schumachers nye filmversion med Gerard Butler i hovedrollen; billeder (M)

Ni år i livet

Da ''Rent'' åbnede i 1996, var de mest ukendte skuespillere, der spillede seriens unge East Villagegers, omtrent på samme alder som deres karakterer. Da seks af de otte originale stjerner gentog deres roller i år for Chris Columbus' filmatisering, spillede de karakterer, der nu er et årti yngre end dem selv. ''Jeg tror bare, at hvis jeg havde castet 19- og 21-årige i dette billede, ville de ikke have bragt den følelsesmæssige tyngde og resonans, som denne rollebesætning gør, til disse særlige roller,'' sagde Mr.

Nyheder i sort, hvid og gråtoner

A O Scott anmelder filmen Good Night, and Good Luck, instrueret af George Clooney og med Clooney og David Strathairn i hovedrollerne, en del af den 43. New York Film Festival; billeder (M)

En Broadway Blockbuster gør Hollywood matematik

DET ER en ordning, der er så skør, at den måske virker. Trin 1: Lav en film om et par uansete Broadway-producenter, der forsøger at lave et drab ved at åbne ''et sikkert flop'' og stjæle deres investorers penge. Trin 2: Gør nævnte film til en musical, og åbn den på den rigtige Broadway. Trin 3: Vend om og lav en film af filmens musical, tilføj et par Hollywood-navne, omkring 50 millioner dollars i produktionsdikkedarer og en sund klat tro på kraften i gammeldags musicalkomedie.

Nye lejere i Tinseltown

A O Scott anmelder film Rent, instrueret af Chris Columbus og med Rosario Dawson, Taye Diggs, Idina Menzel og Anthony Rapp i hovedrollerne; foto (M)

'Producerne' igen (denne gang med Uma)

Broadway-produktionen af ​​''The Producers'' med Nathan Lane og Matthew Broderick som Max Bialystock og Leo Bloom, var tilsyneladende et så opsigtsvækkende show, at rigtig mange mennesker var villige til at betale $100 for at se det. At dømme ud fra showets succes ser de ud til at have fået noget for pengene, hvilket rejser et fascinerende spørgsmål, lige så meget et økonomisk som et æstetisk puslespil. Her er en filmversion af musicalen med den samme instruktør (Susan Stroman), den samme bog og teksten (af den utrættelige Mel Brooks, hjulpet på bogen af ​​Thomas Meehan) og meget af den samme rollebesætning.

London kalder, med held, lyst og ambition

Ben Brantley Critic's Notebook om London-produktion af Stephen Sondheim og James Lapine musical Sunday in the Park With George; har en tendens til minimalistiske genoplivninger af Sondheim-musicals giver seeren mulighed for at se dybden af ​​karakterer, når store kulisser og over-the-top-teatre er fjernet; billeder (M)