Hvem er rovfuglene helt præcist? En guide til Harley Quinns hold
Med filmen Birds of Prey i biografen tilbyder vi en karakterforklaring.

Der er et øjeblik i DC's Birds of Prey (og den fantastiske frigørelse af One Harley Quinn) du aldrig ville se med de mandsdominerede hold i Avengers eller Justice League. Midtvejs i et vildt slagsmål ser den sprudlende kriminelle, der blev lejesoldat Harley Quinn (Margot Robbie), sin allierede Black Canary (Jurnee Smollett-Bell) kæmpe, mens hendes lange hår kommer i øjnene. Harley glider over og giver hende et hårslips, og de vender tilbage til at slå tulle ned. Batman har måske meget i brugsbæltet, men absolut ikke et hårslips.
BilledeKredit...Amanda Conner & Alex Sinclair/DC Comics
Cathy Yans film tilbyder et unikt kvindeligt perspektiv på genren og henter inspiration fra tegneserien Birds of Prey, som samler en super gruppe karakterer fra hele DC Comics-universet. For dem, der ikke kender en sort kanariefugl fra en jægerinde, er her en guide til, hvem der er hvem.
BilledeKredit...Warner Bros.
Harley Quinn
De facto-lederen af Birds of Prey, Harley Quinn, havde aldrig officielt været medlem af holdet før filmen. Hun optrådte for første gang i 1992 på Batman: The Animated Series som Jokerens kæreste. Hun blev født som Harleen Quinzel og var jokerens psykiater på Arkham Asylum, men blev vanvittigt forelsket i ham og sluttede sig til ham i et liv med kriminalitet. Harleys skøre personlighed, unikke karakterdesign og vokalpræstation af Arleen Sorkin gav karakteren en kultfølge, og hun blev senere tilføjet til Batman-tegneserierne.
Harley og Jokeren slog op gentagne gange i tegneserierne, men alligevel vendte hun altid tilbage til ham overbevist om, at han virkelig elskede hende. Men i 2013 havde DC premiere på en solo Harley Quinn-serie, der slog hende op med Jokeren for altid. Tegneserien, af Amanda Conner og Jimmy Palmiotti, tjener som en stor inspiration for karakteren i Birds of Prey. Seriens succes førte til en periode, hvor Harley var DC's bedst sælgende kvindelige karakter (udkonkurrerede endda Wonder Woman), og hendes optræden i 2016-filmen Suicide Squad satte scenen for hendes hovedrolle i Birds of Prey.
BilledeKredit...Claudette Barius/Warner Bros.
Jægerske
Huntress (portrætteret i filmen af Mary Elizabeth Winstead) har en mere kompliceret baghistorie, da der har været flere forskellige karakterer til at bruge alter egoet, inklusive Helena Wayne, datteren af en alternativ-univers version af Batman og Catwoman. Birds of Prey-iterationen er Helena Bertinelli, som blev introduceret til tegneserierne i 1989. Helena blev født i en fremtrædende pøbelfamilie, men de blev myrdet af deres rivaler. Hun var den eneste overlevende fra angrebet og dedikerede sit liv til træning for at hævne sin families død.
Huntress sluttede sig til tegneserien Birds of Prey i 2003, og hun har været en stabil tilstedeværelse lige siden. Hun er kendt for at være temmelig hensynsløs i sine metoder, og selv Batman har tøvet med at arbejde med hende. Efter DC genstartede sit tegneserieunivers i 2011, forsvandt Helena fra tegneserier i nogle år, men hun genopstod som hemmelig agent. Efter endnu en relancering i 2016 adopterede Helena jægernavnet igen, og hun genforenede sig med sin trofaste armbrøst for en ny æra af Rovfuglene.
BilledeKredit...Claudette Barius/Warner Bros.
Sorte Kanariefugle
Efter at have debuteret i Flash Comics-serien i 1947, er Black Canary den længstvarende karakter, der optræder i Birds of Prey. Oprindeligt var Black Canary alter egoet af Dinah Drake, en blomsterhandler, der bekæmpede kriminalitet om natten. Senere begyndte Dinahs datter, Dinah Lance, også at bekæmpe kriminalitet som Black Canary. Men DC's 2011 genstart fusionerede karaktererne til Dinah Drake Lance. Hun har den længste historie med Birds of Prey, da hun var til stede ved starten af holdet i 1995. Dinah dannede Birds of Prey med Barbara Gordon (bedre kendt som Batgirl, selvom hun på det tidspunkt gik under navnet Oracle), og hun har siden været til stede i næsten alle formationer af holdet.
Filmversionen af Black Canary er baseret på den seneste tegneserie-inkarnation: hun er en sangerinde, der har evnen til at udsende et sonisk skrig, der kan knuse trommehinder, selvom den originale Black Canary bare var en meget dygtig fighter uden nogen superkræfter. Hun er også kendt for sit mangeårige romantiske forhold til superhelten Green Arrow. Selvom hun har en lavere profil end andre DC-helte, har hun optrådt på tværs af forskellige former for medier, inklusive tv-serien Arrow, som havde flere variationer af karakteren.
BilledeKredit...Claudette Barius/Warner Bros.
Renee Montoya
Ligesom Harley Quinn blev Renee Montoya (spillet af Rosie Perez i filmen) udviklet til Batman: The Animated Series; dog debuterede hun i en Batman-tegneserie udgivet i januar 1992, før hun fik sin tv-debut senere samme år. Montoya er en detektiv for Gotham City Police Department, som ofte hjælper kommissær James Gordon. I 2003-serien Gotham Central blev hun udelukket mod sin vilje som lesbisk, og tegneserien udforskede konsekvenserne af begivenheden på et tidspunkt, hvor L.G.B.T.Q. karakterer var endnu sjældnere end i dag.
I tegneserierne udvikler Montoya også et romantisk forhold til Kate Kane, der måneskin som Batwoman. Filmen fastholder Montoyas seksuelle orientering fra tegneserierne, samtidig med at den undersøger fornærmelserne ved at være kvinde i et mandsdomineret felt. Mens Montoya mangler sine egne superkræfter, har hun lejlighedsvis iført sig en maske og forklædt sig som The Question. Montoyas eneste anden live-action-optræden var i tv-serien Gotham.
BilledeKredit...Warner Bros.
Cassandra Cain
Cassandra Cain (Ella Jay Basco) modtager den mest dramatiske nyfortolkning til det store lærred, og er en sur ung lommetyv i filmen, mens hun i tegneserierne er en ung trænet lejemorder, der overtager rollen som Batgirl. Som datter af to snigmordere, blev Cain for det meste stum af årelange konditionering, mens han blev trænet til at blive en ekspertdræbermaskine.
Cain optrådte første gang i Batman-tegneserien i 1999. Hun redder kommissær Gordons liv og udvikler et venskab med Barbara Gordon, den tidligere Batgirl. Hun vinder Batmans tillid, og han giver hende et Batgirl-kostume. Cain var den første Batgirl, der fik en Batgirl-serie, som varede i 73 numre. Cain har siden droppet navnet Batgirl og har bekæmpet kriminalitet med navnene Kasumi, Black Bat og i øjeblikket Orphan. Hendes Batgirl-identitet er dog ikke glemt, da hun for nylig medvirkede i en grafisk roman for unge læsere kaldet Shadow of the Batgirl.